8세 참봉공[류지] 묘비

8세 참봉공[류지] 3배위 야로송씨 묘비

柳公 墀 舊墓碑銘 (1569년)

宣務郞行奉先殿參奉柳公之墓

公諱墀字大升完山人也知製敎克恕之裔也公曾祖贈承政院都承旨季潼祖仁川府使軾父漢城府右尹潤德母貞夫人鄭氏籍晉州察訪崙石之女也公由門蔭爲奉宣殿參奉初室奉事金崙之女再室宗室禮山守之女三室奉事宋獻之女而皆無子女以五寸姪復立爲後年幼公生于正德甲戌歿於隆慶己巳正月初四日同年二月二十二日葬于高陽木會道子坐午向乃先塋之側也

隆慶三年己巳八月 日立

[撰者未詳]

선무랑 행봉선전 참봉 류공의 묘

공의 이름은 지(墀), 자는 대승(大升), 본관은 전주이며, [고려 때] 지제교 극서의 후손이다. 공의 증조부는 증승정원 도승지 계동이고, 조부는 인천부사 식, 부친은 한성부 우윤 윤덕이며, 모친 정부인은 찰방 정륜석의 따님 진주정씨이다.

공은 음직으로 봉선전 참봉을 하였는데 초취부인은 봉사 김륜의 따님, 재취부인은 종실 예산수의 따님, 삼취부인은 봉사 송헌의 따님이다. 모두 자식이 없어 당질(堂姪) 복립을 어린 나이에 입후(入后)하였으며, 중종9(1514)년에 태어나 선조2(1569)년 1월 4일 별세하니 같은 해 2월 22일 고양시 도내동의 선영 옆쪽 정남향에 장사를 지냈다.

선조2(1569)년 8월에 세우다.

8세 참봉공[류지] 삼배위 야로송씨 묘비명

冶爐宋氏의 始祖는 高麗朝 冶城君 孟英이며, 曾祖는 槩, 祖는 自殷, 父親은 奉事 獻이다. 夫君은 全州柳氏 八世 諱는 墀, 字는 大升으로 光陵參奉을 거쳐 奉先殿參奉을 하고 司僕寺正에 追贈되었다.

父親은 漢城府 右尹 潤德이며, 无后하여 四寸 城의 季子 復立을 養子로 맞이 하였는데 壬辰倭亂 때 晉州城에서 殉節하니 孫子 昊는 安東 水谷(무실)에서 家率을 이끌고 올라와 祖母 冶爐宋氏 親庭이 있는 龍仁市 陽智面 松門里에 定着하여 龍仁이 墨溪公派의 世居地가 되었다.

二○○七年 六月 三十日

十六世孫 基松 謹撰

全州柳氏墨溪公后季允公派宗親會 建立